总理先生， 参议院主席先生， 国民议会主席先生， 外长先生， 各位部长 各位议员 各位大使， 亲爱的米歇尔， 大家好：

2008年9月15日，“次贷”危机爆发一周年之际，由于美国政府决定放弃雷曼兄弟银行（Lehman Brothers），整个世界被逼到了悬崖边缘。我提醒大家，这是一项美国没有同主要伙伴国家有过任何磋商的决策。

这一天，全世界看到了这样一个事实，对金融机构责任心的盲目信任，而无止境地放松管制，导致其在无法抵御的眼前利益诱惑下，对自己的行为普遍不负责任。

这一天，人们看到了建立在投机和金融机构之间无序竞争基础之上的资本主义，对实体经济带来的致命威胁。

这一天，标志着这种全球化的终结：即一切由市场决定，一切都成为投机的目标，石油、小麦的价格像股价一样在几个月内攀升2-3倍后又急剧下跌。其上升与下跌的原因都神秘莫测。

这一天，各个国家面对各自要承担的责任都又回到了孤立无援的境地，完全孤立的境地。国家只能单枪匹马地去遏制恐慌，恢复信心。只有国家才能采取行动，阻止连锁效应以前所未有的封河开凌之势从地球的这一端蔓延到另一端，以阻挡几千万乃至几亿人的储蓄和工作成果付诸东流。

这一天，所有的国家都看到，它们必须共同行动，只有集体行动才能获救。

我永远不会忘记那些不眠之夜，在开市之前，我们不得不筹措几百个亿来拯救某家银行或拯救濒临绝境的国家。我对此非常清楚，我不能接受，将我们推入1930年以来最严重危机的事情再像以前那样重演。法国不会接受。每个国家都应担负起责任，都应该言行一致。

面对恐慌局面，面对各自为阵，面对贸易保护主义的回潮局面我们为什么不说呢？2008年9月23日，我以欧盟的名义在联合国建议召开世界主要国家领导人金融峰会。五个星期以后，召开了华盛顿金融峰会；几个月之后，召开了伦敦金融峰会；今年九月底将召开匹兹堡金融峰会。

我们取得了初步成果，这在一年前是难以想象的，特别是在“避税天堂”方面，也称为“不合作避税地”，因为“避税天堂”这个词本身在国际外交场合是禁止使用的。这是银行暗箱的终结。匹兹堡会议应该完善业已取得进展，通过一份完整的应对“完全不合作避税地”的对策清单，从2010年起实施。